1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
2004 |
Помните: от вас зависит будущее этого перевода. И вы должны это понимать. А лучшей поддержкой является письмо мне, по адресу, висящему внизу страницы.
Новые эпизоды
1997 (Planet Q)
Страница 1Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Февраль 2004:
26Март
02 04Новости
7 марта 2004
Переведена ранняя линия стрипов O&M - "Хроники планеты Q".
4 марта 2004
Параллельно со старыми стрипами, я начал переводить текущие, за январь и далее.
3 марта 2004
Попытка номер два: Не ждали?
17 ноября 2003
Не ждали?
30 августа 2003
После довольно долгого перерыва перевод вновь возобновляется (правда не гарантирую ни скорости ни постоянности).
Добавлены еще несколько картинок от Дабл С Сильвера :)
Шлите отзывы и предложения на zverek_terry@mail.ru
Туда же можете слать картинки, если вам хочется их здесь выставить.
Кстати, я еще и немного рисую. Если хотите, то можете зайти в архив VCL.
Ози & Милли, и все, что с ними связано, © 1997-2003 D.C. Simpson. Все это мое; смотрите, но не трогайте.